크리스마스는 전통적으로 선물 없이는 할 수없는 가장 따뜻하고 감정적 인 휴일 중 하나입니다. 우리 중 많은 사람들이 특히 비표준 축하에 만족합니다. 따라서 영어로 된 메리 크리스마스는 동료 또는 사랑하는 사람들에게 즐거운 놀라움이 될 것입니다.
사용 설명서
1
영어로 축하하는 것은 축하 할 사람에 따라 다릅니다. 낯설지만 존경받는 사람 (예: 상사 나 동료)에게 엄숙한 연설을 준비합니까? 또는 가족이나 친구에게 축하를 전하며 외국어로 친척을 놀라게 하시겠습니까? 인터넷에 제공된 정보를 사용하십시오. 이렇게하려면 검색 창에 적절한 쿼리를 입력하십시오 (Merry Christmas in English). 제출 된 외국시 (문구)를 몇 개 선택하십시오. 그러나이 작업을 수행하기 전에 번역을 읽으십시오. 축하합니다, 당신의 의견으로는, 가장 적합한시를 선택하십시오. 예를 들어, 다음 줄은 직장 동료에게 매우 적합합니다. 크리스마스의 사랑, 평화 및 기쁨은 항상 당신의 것이기를 바랍니다 (크리스마스의 사랑, 평화 및 기쁨은 항상 당신과 함께 할 수 있습니다).
2
당신이 친구를 축하하려고한다면, 그런 하얀 구절이 아주 적합합니다: 당신과 당신의 가족에게 가장 따뜻한 크리스마스 소원을 보내는 것. 이 성탄절이 당신과 당신의 가족에게 그의 가장 큰 축복을 샤워하길 바랍니다! (나는 당신과 당신의 가족에게 가장 따뜻한 크리스마스 소원을 보내고 있습니다.이 크리스마스가 당신과 당신의 가족에게 당신의 축복을 부어 주시도록 해주세요!)
3
영어 축하 번역이 사이트에 제공되지 않은 경우 사전 (예: 전자 사전 "multitran")을 사용하여 행의 내용을 찾거나 옆에있는 번역본 중에서시를 선택하십시오.
4
당신이 크리스마스를 원하는 사람이 영어 원어민이라면, 산문을 선호하십시오. 몇 가지 간단하지만 동시에이 경우 실질적인 문구가 훨씬 더 적합합니다. 선택할 항목을 찾으려면 검색 창에 적절한 검색어를 입력하고 말하려는 단어를 찾으십시오. 원하는 구절을 선택할 때 번역에도주의를 기울이십시오. 불행히도 웹 사이트는 제공하지 않거나 잘못된 버전을 배치합니다. 이 경우, 당신이 원하는 것을 정확하게 이해하고 이해할 수 없게 유지하기 위해, 영어를 구사하고이 언어로 된 소원과 축하의 모든 사회 문화적 특성을 아는 전문가의 도움을 구하십시오.
5
축하 텍스트를 러시아어로 작성하고 번역자에게 제공하십시오 (대부분이 경우 지불해야합니다). 그래서 당신은 저축의 일부를 소비 할 것이지만, 원어민 앞에서 "먼지로 얼굴을 때리지 마십시오". 또한 크리스마스는 일년에 한 번만 축하합니다!
