Ratha Yatra (Ratha Yatra- "전차 축제", "전차 퍼레이드")는 가장 중요한 힌두교 공휴일 중 하나이며, 매년 Ashadha (6 월 22 일 ~ 7 월 22 일)에 축하됩니다. 말 그대로“라타”는“전차”로, “야 트라”는“행진, 여행”으로 번역됩니다. 전차는 신의 수송 수단이기 때문에 힌두교에서 매우 중요한 상징입니다.
사용 설명서
1
이 축제는 푸리의 고대 사원 인 신간 나트 스리 만 디르에서 열렸습니다. Puri는 Orissa Bhubaneswar주의 주도 근처에 위치한 도시입니다. Ratha Yatra에서 Jagannath (Krishna와 Vishnu의 유사체) 동상은 거대한 전차에서 성전에서 꺼내 져 도시 주변으로 몰려갑니다.
2
축제의 본질은 두 가지 전설로 설명됩니다. 한 사람에 따르면, Jagannath는 매년 그가 태어난 곳인 Gundich Ghar를 방문하고 싶다는 소망을 표명했습니다. 또 다른 사람에 따르면, Subhadra라는 신의 자매는 부모에게 Dvaraka에 가고 싶었고, 형제 Jagannath와 Balarama는 그녀를 데려 가기로 결정했습니다. 힌두 경전 중 하나 인 바가 바타 푸라 나 (Bhagavata Purana)는 이날 크리슈나와 발라 라마가 칸사 왕이 발표 한 대회를 위해 마투라로 갔다고 말합니다.
3
라 타야 트라는 매우 화려하고 화려한 축제입니다. 3 개의 나무 전차 (노란색 1 개와 파란색 2 개)가 성전 동쪽 입구까지오고 (Lion 's Gate) Jagannath, 그의 여동생 Subhadra 및 형제 Balarama의 동상이 있습니다. 전차는 붉은 천, 검은 색, 노란색 및 파란색 꽃으로 장식되어 있습니다. 행렬이 시작되기 전에 Cheher Pahanra의 왕의 의식이 수행됩니다. 흰색의 옷을 입고 도시의 라자 (Rajah)는 흰색 옷을 입고 신과 거리의 연단을 황금 빗자루로 쓸어 내고기도를 제공하며 주제는 국가 악기 인 Kahali, ghanta 및 teling badge (각각 트럼펫, 징 및 드럼)을 연주합니다.)
4
그런 다음 수백 명의 사람들이 도시를 통해 전차를 운송하고 마지막 카트는 Jagannatha가 가져옵니다. 전 세계에서 최대 50 만 명의 순례자들이 축하 행사에 몰려 듭니다.
5
거대하고 신성한 전차를 따라 가면서 많은 작은 전차가 따라옵니다. 그들은 곡예사와 체조 선수뿐만 아니라 순례자도 간다. 조각상은 Gundich 사원으로 가져와 1 주일 동안 있습니다. 동시에 그들은 매일 옷을 갈아 입고 padapitha 떡을 가져옵니다. 일주일 후, 조각상은 스리 만 디르로 가져갑니다.
6
축제가 끝날 무렵, 전차는 기념품과 같은 조각을 뜯어냅니다.
