쿠키와 루셔 스는 보물에게 그녀의 큰 휴식, Hakeem 나선을 제공하려고 시도하고, 플래시 포워드는 10 월 3 일 '제국'에피소드에서 한 인물의 죽음을 둘러싼 새로운 세부 사항을 보여줍니다.
10 월 3 일 제국 에피소드가 열리면 베키는 예배당에서 루셔 스로 올라옵니다. 그는 여전히 울고있다. “알 수 없었습니다.”라고 그녀는 말합니다. 무엇을 몰랐습니까?! 적어도 베키는 아직 살아 있다는 걸 압니다.
몇 달 전에 Cookie와 Lucious는 보물에 대해 염려합니다. 그들은 가능한 빨리 그녀를 라디오에 데려 가고 싶어합니다. Lucious는 새 노래를 시연하기 위해 라디오 인터뷰를하고 눈을 멀게합니다. 그는 제국의 개인적인 삶과 흙에 대해서만 이야기하고 싶지 않습니다. 라디오 방송국이 공을 재생하지 않으면 Lucious가 나옵니다.
Giselle은 Empire에서 공식 CEO로 발표 될 준비가되었습니다. 그러나 그녀는 켈리 파텔 (Kelly Patel)이 새로운 CEO 인 제프 킹슬리 (Jeff Kingsley)의 이름을 지을 때 완전히 경계했습니다. Giselle은 LIVID이며 말 그대로 그의 소파 중 하나를 찢습니다. 죽여라.
자말이 하케 엠과 친구들이 병을 앓고있어 병에 걸리고있다. 그는 감옥에서 싸우는 안드레를 보려고 하킴을 데려 간다. Hakeem은 여전히 Anika를 죽이고있는 Andre에게 원한을 품고 있습니다. Hakeem이 떠나있는 동안 Tiana는 Kingsley 및 Becky와 회의를합니다. 그는 그녀를 믿고 다음 단계로 나아가도록 도와주고 싶어합니다.
Lucious는이 라디오 인터뷰에서 공을 조금 쳐야한다는 것을 알고 있습니다. 그는 Treasure의 방송 기록을 얻기 위해 자신의 노래 "A Child Is Born"에 대해 이야기하기로 동의합니다. Lucious는 그와 쿠키가 첫 번째 아이 인 여자 아이를 잃었을 때 열립니다. 라디오 방송국은 약속을 지키고 보물의 노래를 재생합니다. 한편 쿠키는 보물에서 새로운 음악을 가져오고 있지만 소녀는 하루 종일 일을 계속 선택합니다. 쿠키는 그럴 시간이 없습니다.
그러나 Giselle이 그녀를 제국으로 몰아 치기 때문에 Cookie는 Treasure와 다시 일할 기회를 얻지 못합니다! 그녀는 공이 있습니다. 그러나 Lucious는 Kingsley로부터 전화를받습니다. 그는 Cookie and Lucious를 만나고 싶어합니다. 다음 날, 그들은 모두 킹슬리가 선택한 식당에 나타납니다. 킹슬리는 제국을 뿌리로 되돌리고 싶다고 주장하며 쿠키와 루 셔스의 귀환으로 시작합니다. 그는 그들에게 회장과 회장 제국 명예를 제공하고 Lucious의 얼굴을 로고에 다시 넣는 것에 동의합니다.
Hakeem은 제국에 취해 총을 들고 나타납니다. 그는 티아나를 심각하게 당황하게한다. 그녀는 강화를 위해 쿠키와 루 셔스를 부릅니다. 그들은 그와 함께 집으로 돌아 오라고 요청합니다. 쿠키는 Lucious에게 가족이 필요하기 때문에 Kingsley 거래를 할 것이라고 말합니다. 자말은 또한 한동안 머물기로 동의합니다.
Cookie and Lucious의 환영 홈 파티에서는 상황이 바뀝니다. Kingsley는 입을 벌리고 예술가가 아니라 결론에만 관심이 있음을 밝힙니다. 그는 예술가들을“버릇없는 아기들”이라고 부른다. 킹슬리는 쿠키와 루셔 스가 자신의 요구를 받아들이지 않으면 리옹이 오래되었다고 세상에 알리겠다고 위협합니다.
킹슬리가 발표를 시작합니다. 루셔 스가 무대에 오르면 가족을 데려옵니다. 그는 이야기를 통제합니다. 그는 가족이“지옥처럼 깨졌다”고 고백하고 Kingsley의 거래를 거부하고 Kingsley는 음악에 대해 전혀 모르는“숫자 위기”라고 생각한다.
Lucious는 Kingsley가 음악을 운영하는 것을 원하지 않는 Empire의 모든 사람들이 새로운 경영 및 생산 회사에서 Lyons와 함께 오지 않도록 제안합니다. Lucious는 아티스트와 음악을 최우선으로 맹세합니다. Kingsley는“실수하고 있습니다. Lucious”라고 말합니다. Lucious는 "하지만 기분이 옳습니다."
이 사건은 관이 매장으로 끌려가는 루 셔스의 모습으로 끝납니다. 목이 마르고 루시에게 누가 타고 싶어하는지 묻습니다. 루셔 스는 혼자 타기를 원한다고한다. 쿠키는 어떻게 되었나요?! FBI는 Lucious가 떠날 때 바로 대화를 시작합니다. 쿠키가 더 살아 있어야합니다. 그게 전부 야
